嘘！跟我们一起向“声”临其境之地出发

来源：美中国际爱智学校GIA(西区) 编辑：佚名

声音能引起心灵的共鸣。

Sound can resonate with the soul.

——英国政治家

William Cowper

2021年5月29日

每个人的生活，时时刻刻都被声音所包围——风的声音，树叶落地的声音，书页翻动的声音，朗朗晨读的声音，嬉笑打闹的声音，奔跑时的呼吸声……

面对万千纷繁的声音，总有一种能引起内心共鸣。这一次，跟着美中国际爱智教育（GIA）的孩子们一起去聆听一些不一样的声音，进入这场前所未有的声音之旅吧！

声从GIA而来，

一场献给世界的声音盛宴

——GIA英语趣配音大赛

配音比赛为选手准备的丰厚奖品

Dubbing

Competition

GIA英语趣配音大赛

节目单&团队照

Snow White/ 白雪公主

表演者 / Performer

Annie Yu

Michelle Zhang

Frank Rang

Andy Liu

Lucas The Spider/ 小蜘蛛卢卡斯

2021

summer

表演者 / Performer

Thomas Liang

Helen Zhang

The Mickey Mouse Clubhouse / 米奇妙妙屋

表演者 / Performer

Lee Li

Eric Deng

Jack Liu

The Minions/ 小黄人大眼萌

2021

summer

表演者 / Performer

Eason Lin

Neil Wang

Justin Chen

Brian Yong

Zootopia/ 疯狂动物城

表演者 / Performer

King Xu

Justin Ma

Jerry Xiao

Frozen/ 冰雪奇缘

2021

summer

表演者 / Performer

Laura Yang

Lisa Li

Nancy Lu

Despicable Me / 神偷奶爸

2021

summer

表演者 / Performer

Tina Tang

Patrick Wang

Ella Yu

Alex Zhang

Lucas The Spider/ 小蜘蛛卢卡斯

表演者 / Performer

Mark Wang

Young Yang

Despicable Me / 神偷奶爸

2021

summer

表演者 / Performer

Meddie Gao

Sarah Zeng

Grace Liu

Doris Zhang

Little Prince / 小王子

表演者 / Performer

Woody Zeng

Tom Zhang

Tony Qin

Jerry Chen

Madagascar / 马达加斯加

2021

summer

表演者 / Performer

Naomi Pan

Vivian Pang

Marina An

Kate Tang

Brave / 勇敢传说

表演者 / Performer

Cici Yang

Dora Zhang

Madagascar / 马达加斯加

2021

summer

表演者 / Performer

Max Wang

Max Yong

Henry Zhang

The Lion King / 狮子王

表演者 / Performer

Amy Wu

Jacky Yu

James Zhang

在这场声音的盛宴中，GIA英语教学中心的老师们按照每个年级不同的学习进度与难易程度，来设定配音比赛的三个阶段组：

低段年级组

中段年级组

高段年级组

综合各年级学生的英语水平，既孩子们能在趣味英语中接收到适度的挑战，又让孩子们在活动过程中体会到成就感与满足感。

在赛后，此次比赛的专家评委之一，唐宁宁校长（GIA特聘英语专家顾问）在采访中说道：“这些孩子的表现真的是太出乎我的意料了，从我们四月初开始就在为此次比赛进行准备与练习，每个孩子都有很大的进步。”

GIA在每周的配音大赛专题教研中，都在一步一步细节比赛流程与准备项目，更为重要的是如何让孩子们以有趣的形式学习英语与探索语言魅力。

配音比赛活动现场

今天，有人化身成为了童话故事中的公主，与神奇的动物相遇；有人能变成世界上最可爱的生物，与我们一起嬉笑打闹；有人还能拥有制造冰雪的魔力，建起了属于自己的冰雪宫殿……

他们的声音，有时是英雄崛起的变奏曲、朗朗清脆的笑声甚至还会是小王子的星际穿越的飞行声——这些始终律动、跳跃的万千生动音轨，是GIA蓬勃生长的声音，是向世界的发声。

这一次，让声音带路，跟随GIAers，共赴一场前所未有的沉浸式声音体验吧！

Snow White / 白雪公主

Lucas The Spider/ 小蜘蛛卢卡斯

低年级组

高年级组

The Mickey Mouse Clubhouse / 米奇妙妙屋

The Minions/ 小黄人大眼萌

Zootopia/ 疯狂动物城

Frozen / 冰雪奇缘

Despicable Me / 神偷奶爸

低年级组

高年级组

Little Prince / 小王子

Madagascar / 马达加斯加

低年级组

高年级组

Brave / 勇敢传说

The Lion King / 狮子王

勇敢表达属于自己的声音一直以来都是GIA在孩子们的基础人格教育中最为看重的一点，无论是晨会主持、诗歌的朗读还是Griffin Talks分享——GIA为每一个学生都准备好了舞台，去发表自己的观点，去展示自己的思维以及去发散自己的影响力。

举办此次英语趣配音大赛的同时，我们还邀请到了孩子们的爸爸妈妈们亲临现场，与孩子们一起感受英语语言的趣味与魅力，一同见证孩子的成长，看见在舞台上自信且闪耀的模样。

大赛组委会在此次活动中一共设置三大奖项，分别是团体奖，个人表演奖以及神秘和未知的服化道奖项。我们希望学生能够通过不同形式的活动、比赛能够发现自己身上的闪光点，不止是在语文课上分析篇章段落能受到老师的表扬，在科学上完成课题实践会被老师赞美……在其他任何一项值得被称赞的事上，GIA从不吝啬对孩子的肯定。